Um pequeno avião terá colidido com balão de ar quente antes de se despenhar contra um prédio de habitação.