Centenas de casas, edifícios e mais de 46.500 hectares já foram consumidos pelas chamas nos incêndios de Butte e Valley, que destruíram ou obrigaram ao encerramento de autoestradas e de outras infraestruturas cruciais.
O estado de emergência foi decretado no domingo para os condados de Lake e Napa, regiões vinícolas situadas a norte de San Francisco. Todas as escolas daqueles condados deverão continuar fechadas esta segunda-feira, segundo as autoridades.
Cerca de 6.400 habitações continuam ameaçadas por estes dois grandes incêndios.