Morreu Bo, o cão de água português da família Obama, anunciou, neste sábado, o ex-presidente dos Estados Unidos.
Hoje, a nossa família perdeu um verdadeiro amigo e um fiel companheiro. Durante mais de uma década, Bo foi uma presença constante e gentil nas nossas vidas - feliz por nos ver nos nossos dias bons, nos dias maus e em todos os dias entre estes", escreveu Barack Obama, na sua conta no Twitter, partilhando uma fotografia dos dois a correr num dos corredores da Casa Branca.
Today our family lost a true friend and loyal companion. For more than a decade, Bo was a constant, gentle presence in our lives—happy to see us on our good days, our bad days, and everyday in between. pic.twitter.com/qKMNojiu9V
— Barack Obama (@BarackObama) May 8, 2021
Barack Obama dedicou, aliás, várias palavras a Bo, que fez questão de ilustrar com fotos.
"Ele tolerava todo o rebuliço inerente a estar na Casa Branca, tinha um grande latido, mas não mordia, adorava saltar para a piscina no verão, era imperturbável com crianças, vivia para as migalhas à volta da mesa de jantar e tinha um pelo lindo", descreveu ainda.
Ele era exatamente o que precisávamos e mais do que esperávamos. Vamos sentir muito a sua falta", terminou Obama.
He was exactly what we needed and more than we ever expected. We will miss him dearly. pic.twitter.com/CHweCxwJ7a
— Barack Obama (@BarackObama) May 8, 2021
Michelle Obama acrescentou que Bo morreu de cancro. Tinha 12 anos.
Esta tarde foi difícil para a nossa família. Dissemos adeus ao nosso melhor amigo - Bo - após uma luta contra o cancro. Estamos gratos pelo amor que lhe demonstraram ao longo dos anos. Por favor, abracem os membros peludos das vossas famílias um pouco mais esta noite e deem-lhes uma bela festa na barriga por nós", escreveu a ex-primeira dama.
This afternoon was a difficult one for our family. We said goodbye to our best friend—Bo—after a battle with cancer. We are grateful for the love you showed him over the years. Please hug the furry members of your family a little closer tonight—and give them a belly rub from us. pic.twitter.com/zOk3SPABsT
— Michelle Obama (@MichelleObama) May 8, 2021
Bo foi um presente do senador Edward M. Kennedy, um admirador desta raça de cães.
Durante a campanha eleitoral, Barack Obama prometeu às filhas Malia e Sasha, então com dez e sete anos, que teriam um cão, para compensar as longas ausências.
Uma promessa que foi acompanhada com grande expectativa pelos norte-americanos e pela imprensa, que sempre que tinha oportunidade questionava o presidente sobre o novo inquilino da Casa Branca.
O nome foi escolhido pelas filhas do presidente, porque os seus primos têm um gato chamado Bo.
O cão de água português foi escolhido por ser considerada uma raça adequada a pessoas com alergias, como é o caso de Malia.