A mesma agência noticiosa japonesa já tinha avançado esta tarde, citando um responsável da central, que a radiação junto da turbina estava a subir e que a pressão superara a capacidade de contenção do edifício em uma vez e meia.
Especialistas consultados pela Reuters dizem que poderão registar-se fugas se os níveis de água no reactor descerem e aumentar a temperatura das barras de combustível nuclear.
Contudo, este é um cenário que poderá não estar eminente, pelo menos para já. «Mesmo que as barras de combustível fiquem expostas, não significa que começarão a derreter-se imediatamente», disse Tomoko Murakimi, que lidera o grupo de energia nuclear do Instituto de Economia Energética do Japão.
Esta situação levou as autoridades a retirarem inicialmente de suas casas os habitantes num raio de três quilómetros ao redor da central, mas este perímetro foi alargado para dez. A agência Kyodo noticia que a medida afectou três mil pessoas.
O governo japonês já admitiu a possibilidade uma pequena fuga de radiação na central.
Entretanto, os EUA esclareceram que, afinal, não forneceram qualquer tipo de produtor refrigerador ao Japão, para fazer face a este problema, algo que havia sido anunciado pela secretária de Estado norte-americana, Hillary Clinton.
Um responsável dos EUA disse à Reuters, pedindo para não ser identificado, que o Japão não terá necessitado da ajuda norte-americana para lidar com esta situação.
O sismo obrigou a que fossem desligados vários reactores nucleares no Japão, que representam 18 por cento da produção energética do país, onde 30 por cento da electricidade é alimentada por centrais atómicas.