Uma cena da série infantil Bombeiro Sam, em que o protagonista pisa o Corão, está a gerar polémica. O episódio foi retirado do Reino Unido e a produtora da série já emitiu um pedido de desculpas.
Em causa, o episódio sete da nona série, numa cena em que o bombeiro escorrega num monte de papéis, entre os quais uma página do Corão, que o personagem pisa por acidente.
No Twitter, Miqdaad Versi, do Conselho Muçulmano do Reino Unido, adiantou que, de acordo com as imagens, parece tratar-se dos versos 13 a 26.
"Não faço ideia do que passou pela cabeça dos produtores para acharem que isto era boa ideia”, escreveu ainda.
Have no idea what went through the producers' minds when they thought this was a good idea #baffled https://t.co/kjiZvZ3ZIG
— Miqdaad Versi (@miqdaad) July 26, 2016
For those looking for the verse reference here, it is Surah Mulk (67), verses 13-26 (h/t @AssedBaig) pic.twitter.com/367xLWQFT6
— Miqdaad Versi (@miqdaad) July 26, 2016
O episódio foi emitido pela primeira vez no Reino Unido em 2014, mas só agora surgiram queixas relativamente a este episódio. A série foi acusada de islamofobia .
1,000 complained to the BBC about C5's Fireman Sam.
These wankers never saw the show.
Just professionally offended. pic.twitter.com/mnLKjjqgUf
— Alf Garnett (@AlfGarnettTil) July 27, 2016