Duas biografias diferentes à mesma hora

Sócrates explica tudo em entrevista às 21 horas. O PortugalDiário conta-lhe tudo.

Nenhum dos dois registos biográficos do deputado José Sócrates, em 1992, aparece como tendo licenciatura em engenharia civil e do confronto dos documentos resulta que foi feita uma clarificação ao registo inicial.

Estas posições constam de uma nota hoje emitida pelo gabinete do primeiro-ministro, José Sócrates, a propósito do facto de o actual chefe do Governo ter em 1992, na Assembleia da República, dois registos biográficos distintos.

Os dois registos biográficos do deputado socialista José Sócrates, de 1992 (referentes à VI Legislatura da Assembleia da República), aparentam ser cópia um do outro, mas possuem informações diferentes relativamente às suas habilitações literárias.

Segundo o gabinete do primeiro-ministro, «a secretária-geral da Assembleia da República [Adelina Sá Carvalho] esclareceu cabalmente a situação».

«Há, de facto, dois registos, mas em nenhum deles é referido pelo Deputado José Sócrates ter, àquela data, uma licenciatura em Engenharia Civil», salienta a mesma nota.

O gabinete do primeiro-ministro sublinha que, «do confronto dos documentos resulta que foi feita uma clarificação do registo inicial, no sentido de precisar as habilitações académicas de bacharelato em Engenharia Civil, exactamente para que não pudessem subsistir quaisquer dúvidas».

Numa nota enviada à agência Lusa, hoje, de madrugada, a secretária-geral da Assembleia da República, Adelina Sá Machado, referiu que José Sócrates possuía no Parlamento dois registos biográficos em 1992.

Os esclarecimentos da secretária-geral da Assembleia da República surgiram em resposta a questões formuladas pela agência Lusa sobre os motivos que explicam que José Sócrates tenha surgido como licenciado em engenharia civil na Biografia dos Deputados de 1993, quando o primeiro-ministro só concluiu o seu curso na Universidade Independente em 1996.

No entanto, os dois registos biográficos do actual primeiro-ministro, a cujos «fac-símile» a agência Lusa teve acesso, aparentam ser cópia um do outro, porque coincidem quando sobrepostos, têm a mesma data (13 de Fevereiro de 1992) e possuem em grande parte o mesmo texto base.

As diferenças aparecem na parte relativa às habilitações literárias: no primeiro surge «engenharia civil»; no outro consta «Bach. Engenharia civil».

A segunda diferença entre os dois documentos enviados pelo Parlamento reside em que, no primeiro registo, José Sócrates aparece como «engenheiro», mas no segundo como «engenheiro técnico».

Estes registos biográficos serviram de base aos serviços da Assembleia da República para elaborarem a «Biografia dos Deputados» de 1993, onde José Sócrates aparece como engenheiro ao nível das habilitações literárias, tendo a licenciatura em engenharia civil.