Discovery completa segunda saída da nave

Dois astronautas da tripulação da nave espacial Discovery completaram no sábado a segunda saída orbital, de seis horas e meia, das três previstas para a missão, anunciou a NASA. Esta segunda saída permitiu aos astronautas preparar a retirada de baterias do segmento P6 da estação espacial internacional (ISS) que serão substituídas em Junho, noticia a Lusa.

Os dois caminhantes no espaço, Steve Swanson e Joseph Acaba - um antigo professor do ensino secundário - evoluíram para fora da estação espacial entre as 16:51 e as 23:21, hora de Lisboa.

Os dois homens instalaram também uma antena de GPS no exterior do módulo japonês da ISS, que permitirá conduzir um veículo de transferência nipónico que entrará ao serviço no próximo ano com o objectivo de fornecer água, alimentos e material científico ao laboratório Kibo e ao resto da ISS, se necessário.

Integrado no grupo de seis astronautas, o japonês Koichi Wakata deverá permanecer na ISS até Junho, sendo o primeiro do seu país a realizar uma operação de longa duração.

A terceira saída da Discovery deverá ocorrer na segunda-feira.